Patent Translation - メーカー・企業と製品の一覧

Patent Translationの製品一覧

1~3 件を表示 / 全 3 件

表示件数

Patent translation services

All translators have extensive experience in patent translation.

Our company conducts "patent translation" through a variety of networks categorized by technical fields and languages, in addition to our in-house translators. We accurately translate not only application specifications but also intermediate processing documents, searching and referencing relevant foreign applications and citations as needed. Furthermore, translations are generally checked by trained native proofreaders. Please feel free to contact us if you have any requests. 【Flow of Patent Translation】 1. Confirmation of the original text 2. Quotation 3. Translation 4. Review 5. Delivery *For more details, please download the PDF or contact us.

  • others

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録

Patent translation service

We provide translations utilizing years of experience at a law firm!

Our "Patent Translation Service" translates documents for both foreign-to-domestic and domestic-to-foreign applications (Paris route, PCT route), covering everything from new applications to amendments under Articles 19/34, division requests, notices of rejection, cited references, comments, proposals, requests for trial, and other correspondence, as well as reports to clients. By primarily using in-house translators, we can quickly respond to individual requests and reduce unnecessary time spent on revisions after delivery. Of course, you can also specify your preferred translator. Additionally, we can provide stable quality services for similar cases and future applications in related technical fields. 【Our Features】 ■ High-quality translations by elite translators who have worked in legal patent office translation departments ■ A translation system supported by stable and skilled patent translators and specialized checkers developed in-house ■ Specialized translations by patent translators divided by technical fields ■ Direct translations from German or English to Japanese (without using another language) *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • others

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録

We provide high-quality patent translation services.

Cost reduction through thorough management of translation terms! We handle not only translations but also advanced revisions.

At Interbooks, we have strong translators in each technical field, providing high-quality "patent translations." Specializing in areas such as electrical, telecommunications, mechanical, chemical, and biotechnology, our translations are handled by translators with patent attorney qualifications or professionals with extensive experience in patents. We utilize translation support tools to manage translations of repeated terms and phrases, achieving efficiency through the handling of term variations and redundancies. **Features** - Five technical fields: Our translations are handled by translators with patent attorney qualifications or professionals with extensive experience in patents, specializing in areas such as electrical, telecommunications, mechanical, chemical, and biotechnology. - Four-stage checks: We provide translation services through self-checks, bilingual checks, claim checks, and tool checks. - Cost reduction: By utilizing translation support tools to manage translations of repeated terms and phrases, we achieve efficiency through the handling of term variations and redundancies. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.*

  • Ad management and operations
  • others

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録